OUR COMPANY

Cimplex Marketing Group について

当社のミッション

Our Mission

2011年、クリエイティブ開発や広告の分野で豊富な経験を持つ有志によってCimplex Marketing Group, Inc.の前身がカリフォルニアで発足しました。それ以来、我々は一貫して「日本企業がグローバル市場で競争するためのマーケティング支援」を企業ミッションとしています。現地に根差したオペレーションで顧客の利便性とサービスの専門性を追求します。

ロサンゼルスと東京に拠点を置き、さらにニューヨーク、サンフランシスコ、シアトル、テキサス、アトランタ、フロリダ、ワシントンDC、ミシガン、カナダをはじめとする北米ネットワークによって、多様なプロジェクトの実行を可能にしています。

当社を利用する
メリット

Our Strength

カリフォルニアに拠点

人口4000万人、GRPが3兆ドルを超える巨大市場であるカリフォルニア州を本拠地としています

北米ネットワーク

全米各地に人材を確保することで、それぞれの地域における情報収集や案件実施を可能にしています

ダイレクトサポート

アメリカの業務担当者が顧客と直接やり取りし、現地の状況を正確に、かつ迅速に伝えます

豊富な取引実績

誰もが知るグローバル企業、テックベンチャー、政府官公庁など、幅広い顧客との取引実績があります

一貫した業務プロセス

提案から設計、実施、報告、分析まで、社内で一貫して業務を担当することが可能です

B2Bマーケティング

法人向けのマーケティングサービスに特化し、現地に適した売り方をサポートします

当社の実績

Facts in Number

案件数

0+

2014年7月以降、実施した案件の総数

情報量

0+

2014年7月以降、作成した報告書
ページ数の総計

顧客リピート率

0.0%

2018年8月以降、2つ以上の案件を
発注いただいた顧客の割合

代表メッセージ

Message from CEO

佐藤みゆき CEO

佐藤みゆき
Miyuki Sato-Sawatzki
Chief Executive Officer

コロナ禍の激動を経て、アメリカは新たな時代に向かって歩み始めています。働き方、暮らし方、価値観、嗜好、思想などあらゆる面で、変化や多様化が進んでいることを実感します。さらには長期化するインフレ、大規模なレイオフとそれに反する人材不足、高い金利の維持など、経済状況においても日本とは大きく異なっています。

そういった変化を逃さないために、アメリカの企業はこれまで以上に市場の研究を重視しています。人々が何を求めているのか、これからの社会に何が必要なのか、正確な情報にもとづいた事業判断と戦略設計が、世界で最も競争が激しいこの国では不可欠だからです。

私は、日本の生み出す素晴らしい商品が、海外においても人々の暮らしを豊かにすると信じています。ですが市場の理解が足りなかったり、売り方を間違えると、せっかくの商品価値が埋もれてしまいます。長いアメリカ生活でそういったケースをたくさん目にしてきました。

今起こっている変化は商機につながります。事業を成功に導くための情報と戦略が必要とお考えになったら、お気軽にご連絡下さい。また、当社は ブログ を通じて現地情報を発信し、独自の市場分析を 調査レポート として提供しています。いずれも無料ですのでぜひご活用ください。


(略歴)ロサンゼルス在住。千葉県市川市に生まれ、中央大学を卒業後、広告代理店に勤務。1995年に渡米し、サンディエゴ州立大学でジャーナリズムを学ぶ。ロサンゼルスの経済新聞社、調査会社に勤務。独立して調査とマーケティング業務に携わった後、Cimplexの共同運営に参画し、2014年に経営を引き継ぐ。著書に「写真で覚えるビジネス英語」「ビジネス英語 伝わる!電話フレーズ400」がある。

チーム

Our Team

Team Work

Cimplex Marketing Group, Inc. は調査、マーケティング、翻訳における卓越した能力、さらにグローバルな視点と経験を持つスタッフで構成されています。出身は日本、アメリカ、カナダなど多様で、母国語のほかに最低1つの外国語を話します。

当社はロサンゼルスに拠点を置きつつ、2014年からリモートワークを導入し、全米各地の優れた人材を集めています。これによって異なる地域における情報収集や案件実施が可能になっています。

会社案内
サービス資料の請求

無料のご相談
見積り依頼

最新のマーケティング
情報を受け取る